In the world of Japanese sweets, it’s not uncommon to come across some snacks that appear to be too cute to eat. Taiyaki (literally “baked…