Hanare(離れ) means to be separated or removed from something. That makes it a fitting name for this hotel, which aims to spread its services throughout…