Located deep within Nagano’s Kiso Valley, Narai-juku – the 34th of 69 stations along the old Nakasendo route – marks the midway point on the…