Among summer vacation homework assignments in Japanese schools, one of the most typical is 自由工作 jiyū kōsaku. It’s literally “free craftwork,” but “free” as in…