Petit Gateau PouPon, a store in Tokyo’s Suginami Ward that opened in October 2020, is known for its original “bolo” cookies and baked goods. The…