When preparing for the upcoming humid rainy season known as tsuyu (梅雨) in Japan, bookstore and oddity shop Village Vanguard might not seem like it’s…