At the family-run Japanese sweets shop Mutsumian 菓子処六味庵 in the city of Nanyō, Yamagata Prefecture, the pastry chef recently faced somewhat of a dilemma. Just…