Related Article
-

Japanese train station implements clever and helpful system for hand sanitization
-

Cat in Japan ensures their owner has just as well-groomed hair as they do
-

Japanese rescue cat stuns everyone with hilariously accurate ‘top model’ pose and expression
-

Japanese rescue cat sleeping on someone’s lap has the happiest expression you’ve ever seen
-

Artist Beautifully Combines Japanese “Spiritual Birds” And Trees To Illustrate The Four Seasons
-

Previous tenant leaves behind quite the forgetful gift in grill for new homeowner



There’s a famous pun in Japan that goes:
「布団がふっとんだ。」
"Futon ga futtonda" means "a blanket was blown away."
There are many such puns like this in Japanese with homophones that induce a comical image.
One day, a Japanese Twitter user going by Yagyousan (@YagyouNEKO) had such a pun-like experience.
In his case, a floor cushion, called a zabuton, was blown away by the wind.
He says he rushed outside to retrieve it, but was too late.
Reproduced with permission from 夜行さん (@YagyouNEKO)
A cat had already lay claim to his cushion!
Another pun in Japanese goes "neko ga nekoronda" or "the cat lay down." Just like poetry or lyrics, it doesn’t translate well to English, but you get the idea.
This one image has gotten a lot of attention on Twitter, with over 177,000 likes.
It looks like the cat and his friends are enjoying all of the attention!