- Source:
- h/t: Japaaan Magazine / Alena Akhmadulina / 神奈川沖浪裏 / Hokusai
- Tags:
- Art / Fashion / Japanese Art / Ukiyo-e / Woodblock prints
Related Article
-

Rolling Stones Meets Traditional Japanese Art In Limited Edition Ukiyo-e Prints
-

Cause Noodle Slurping Inception With Cup Noodle Gag Shirts
-

These Illustrations Pack A Hefty Punch — And You Can Pack One On Them Too!!
-

Japanese Aizome indigo dyeing fair and workshop opens in Tokyo
-

Japanese Company Makes Guitars Using Traditional Wood Carving Techniques
-

World’s Largest Rice Paddy Art Features Epic Dragon Quest Illustration For 2016



The famous ukiyo-e woodblock prints of Katsuhika Hokusai have found themselves infused in various types of modern art, both Western and Japanese, but the great artist probably never imagined them on models as they strut their stuff down the runway!
Russian fashion designer Alena Akhmadulina's Spring/Summer 2016 Collection carries with it the legacy of the most prolific painter in Japan, using two of his most famous works as the basis for some very lovely dresses.
The Great Wave Off Kangawa
Source: 神奈川沖浪裏
Choshi in Shimosha
Source: Choshi in Shimosha
And now let's take a look at how they translate to the realm of modern fashion.
Source: Alena Akhmadulina
Source: Alena Akhmadulina
It's an ambitious endeavor, but the silk waves and honor to the original work give the dress a fascinating quality that makes it appear as if it is actually in motion--something the original woodblock prints are renowned for in Japan.
Source: Alena Akhmadulina
Source: Alena Akhmadulina
While dresses made for the runway don't always translate as practical wear, we can't help but think that they at least provide for a beautiful aesthetic outdoors!
Source: Alena Akhmadulina
Source: Alena Akhmadulina
Source: Alena Akhmadulina
While we're not sure how Hokusai would feel about being part of the fashion world, we imagine he'd be very happy to see his prints living on in modern times. Plus, with however much these dresses probably go for, we imagine he would be making quite a fortune out of it as well!